ﾃｰﾌﾞﾙ名の修正について

わたしの邪推は正しいかもしれません。

試しにGoogle翻訳で英語から日本語の設定で「納入履歴」と入れてみたところ以下のように変換されました。やはり、言語設定が問題と思われます。

Appsheetは、言語設定の変更を行ったうえでの利用を想定しているとは思われませんので、先のｺﾒﾝﾄの通り言語設定の変更は行わず原文のままのご利用をお薦めします。

完全なる邪推でしかありませんが、Appsheetをご利用するに当たり言語を日本語に変換（Googleの翻訳機能を適用）されていることが理由かもしれません。翻訳機能をOFF（言語を英語）にされると結果はどのようになりますか？

アップシートの取り扱いに当たり、翻訳機能を適用することはお薦めせず、原文のまま利用されることをお勧めします。

交神太郎です。

遅くまでありがとうございます。テーブル名は問題ないのですが、ワークシート名をプルで選ぶ段階から本来スプレッドシートのタグ名が今回のように変な言葉に変換されてしまいます。ドライバーというタグは数字の３などに表記されてしまい編集の際に戸惑ってしまいます。PDFの一番上につけた赤マルの表記を直せればなと思います。ご回答は週明けでも構いませんのでよろしくお願いします。

テーブルの名称はアプリに表示されることはありません。VIEWの名称と混同されている可能性はありませんか？

初めて耳にする事象です。また、PDFを拝見する限り、問題点は見当たりません。